Popular Grandad, 80, who started work at 11 now runs London’s best fish and chip shop The East Ender has served both police officers and the Kray twins in the same room